sábado, 31 de diciembre de 2016

CCXXI 来年も頑張ろう!

 CCXXI
   en sábado, treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséice años.
   Tiempo, hace buen tiempo.
   Hoy es úlitimo dia del año (Nochevieja)   今日は大晦日(大晦日の夜)
   Desude mañana empieza a la dps mil deicicéte año. 
  明日から2017年が始まります。
   Tengo la meta escucho bien lo que un dice al profesaor, escuribo a gramatical y   leo en voz alta de corrido.
  私の目標は、先生の説明を良く聞くこと、文法にかなった文章を書くこと、
 大きな声ですらすら読むこと、です。
   ¡Hazlo lo mejor que puedas! 頑張ろう!
  来年は222回から始まります。

viernes, 30 de diciembre de 2016

CCXX 続けられそうも有りません。

CCXX
   en viernes, treinta de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, sobleado, calma.
   He escribir el Diario de Kai3, mi meta de "Sin prisa, sin abandono, por gozo"
   Pero, no me llege a la meta.
  回3の日記を「焦らず、諦めず、そして楽しく」をモットウに書いていま  す。
  しかし、続けられそうも有りません。

jueves, 29 de diciembre de 2016

CCXIX 認知症?

 CCXIX
  en jueves, veintinueve de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, soleado ,calma de tranquilo.
  Ojala no hago deficiencia coganitiva. por qué una vez me olividad en canal a sirvido en del     periódico.
 私は認知症では無いか。なぜなら、新聞配達コースを時々忘れるから。

miércoles, 28 de diciembre de 2016

CCXVIII 戦争慰霊者慰霊のため

 CCXVIII
  en miñercoles, veintiocho de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, Es un dia soleado, cielo sereno.
  Hubiste visitado Primer ministro Abe a la Perla Cala.
  Por qué ha asistir a la ceremonias funerarias de victima de los guerras.
  Pero no hay dice ¡Perdón!
 安倍総理大臣は、戦争犠牲者慰霊のため真珠湾を訪問しました。
 しかし、『ごめんなさい』と言わなかった。

martes, 27 de diciembre de 2016

CCXVII 氷が張るでしょう

  CCXVII
   ne martes, veintisiete de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, por la mañana llvido, la tarde nublado, la noche viento de frio.
  午前中 雨、午後 曇り、 夜、冷たい風が吹く。
   Mañana,están congelense. 明日の朝は氷は張るだろう。

lunes, 26 de diciembre de 2016

CCXVI 閻魔様

 CCXVI
  en lunes,veintiséic de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, tiempo ligeramente nublado.薄曇り
  Ayer pasua Navidad pero es nola relación por qué no cristiano.
 昨日、クリスマスで者がクリスチャンでは無い私には関係が無かった。

domingo, 25 de diciembre de 2016

CCXV 読者からの苦情

 CCXV
  en domingo, veinticinco de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, buen tiempo.
  El dia de hoy, Han oir el lector a la reclamación, opinión, y petición mucho.
 本日、読者から苦情、意見、要望を沢山聞きました。

sábado, 24 de diciembre de 2016

CCXIV 空

  CCXIV
   en sabado, veinticuatro de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, hace buen tiempo, cielo azul.
   Celebramos la fiesta de fin de año.  忘年会を開いた
   Hablamos con mis amigos de no la guerra, bomba atómica y base militar Henoco, Higasison    Takae en Okinawa.  その時、戦争、原爆、辺野古・高江の軍事基地は要らないと話し合っ た。
  Palabra.  cielo. 空
  un aviso del cielo.  神の戒め  el reino de los cielo. 神の国・天国
  gozar del cielo. 神のご加護がある   ir al cielo. 天国へ行く・他界する

viernes, 23 de diciembre de 2016

CCXIII cumpleaños 誕生日

  CCXIII
   en viernes, veintitres de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, espejado a la tarde nublado de caliente.
   Hoy es cumpleaños del Emperador. ¡Felicidades!
  天皇誕生日。おめでとうございます。
   Mañana en Nochebuena. 明日はクリスマスイブです。
   El frio de la noche me penetre hasta los huesos. 今夜は冷え込むでしょう。

jueves, 22 de diciembre de 2016

CCXII hueso 骨

  CCXII
   en jueves, veintidos de diciembr de 2016 años.
   Tiempo, esta tarude nubladopor la noche lluvia.
   Estuve vacación a clace de HOLA, por qué tengo los huesos molidos y lloviendo. 
  クラスを休みました、大変疲れていたのと雨が降っていたので。
  parabla   
   hueso,  脊椎動物の骨  huesos, 遺骨   huesos del brazo, 腕の骨
   espina, 魚などの小骨   semilla, 果実の芯

miércoles, 21 de diciembre de 2016

CCXI chochear ぼける

  CCXI
   en miércoles, veintyuno de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, espejado, ciero encapotado.  快晴、青空
   Anoche fulta de sueño, Estoy chocheo de audición a todos dia español en NHK.
  寝不足だったので頭がぼやけて、NHKの毎日スペイン語が聞き取れなかった。
  ¡cielos!  ¡cielo santo!  大変だ! 困った! どうしよう!

martes, 20 de diciembre de 2016

CCX 明日は、立冬

  CCX
   en martes,veinti de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, hoy es tambien.
   Mañana solsticio de invierno, comerá la calabaza y el baño de cidra,
  para en salud.
 明日は、冬至でカボチャを食べ、ゆず湯に居入ります。健康のために。 

lunes, 19 de diciembre de 2016

CCIX 憶えられない

CCIX
   en lunes, diesinueve de diciembr de 2016 años.
   Tiempo, espejado más.
   Todavia no me aprendía a gramatica española , palabra y verbo.
   ¡Apenado!
  未だに、文法、語彙と動詞が憶えられません。悲しい!

domingo, 18 de diciembre de 2016

CCVIII vacilar 迷う

 CCVIII
   en domingo, diesiocho de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, La temperatura es la más alta regietrada.  最高の気温だった。
   Voy a librería he buscando unas libros de Sumaho, pero no me comprad al     despúues de muchas vacilacciones.
 本屋へ行ってスマホの本を探したが何冊か有り、迷った末に買わなかった

sábado, 17 de diciembre de 2016

CCVII インターネット検索をした。

 CCVII
   en viernes, dieciciete de diciembre de 2016 años.
   Tiempo,  esprjad,hay viento poco.
   Accedía a a informacción sl google y picasa, para que de el movil a cambiar elegante telefono.
   pero fue muy encontr.
  グーグルとピカサをインターネットで検索した。ガラケー携帯電はからスマートホンに 切り替えるために。でも、大変難しいかった。

viernes, 16 de diciembre de 2016

CCVI 今年の一言

 CCVI
   en viernes, deiciséis de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, espejado yaviento un poco.
   El clace de Hola esta un delante de Recibir el Año Nuevo.
  クラスHOLAは新年を迎える前にあります。
   Entonces, una palabra en este ano. ¡Esfuerzo!
  そこで、今年の一言は!努力!です。
   continuar,  続けるの現在形と未来形(3単)
   continúo.  continúas,  continúa,   continuanos,   coontinúais,   continúan,
   continuaré
  continúa trabajando en la miama companía.
  彼は相変わらず同じ会社で働いている。

jueves, 15 de diciembre de 2016

CCV 今夜もめちゃくちゃ

 CCV
  en jueves, quince de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, buen tiempo y calma..
  Ayer, estuve la luna llena, pero no se vio el nnbe aestorbo. 
 昨日、満月でしたが雲が邪魔し て見られませんでした。
  Los deberes se hago a la proxima semana. 
 来週までに宿題をすること。
  (今夜の日記は、めちゃくちゃですね)

miércoles, 14 de diciembre de 2016

 CCIV 赤穂浪士 難しくて書けません

 CCIV
  en míércoles, catorce de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, espajadoo,hacía el viento frio de invierno.  晴れ 木枯らしが吹いた。
  Hoy dia de el memorial estuvieron forzar a Akou en el 47 combatientes,
 赤穂の47志が討ち入りした記念日です、・・・。
  Prdon,no escribo al dificil.  ごめんなさい。難しくて書けません。

martes, 13 de diciembre de 2016

CCIII Mi esposa dijo 妻が言いました。

  CCIII
   en martes,trece de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, mañana espejado,tarde nublado, noche llovid.
   Mi esposa dijo, se presentar como candidata miembro de la cámara de Diputada.   Hoy.
 今日、私の妻が言いました。衆議院議員に立候補します。
  Esa noticia fue una campanada.  寝耳に水でした。
  Entomces, pedirán apoyar a la condidata de mi esposa en Reyco.
 それじゃ、私の妻の応援をしよう。

lunes, 12 de diciembre de 2016

CCII cubo de agua バケツの水

  CCII
  en lunes, doce de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, buen tienpo de calma.
   Esta mañana hizo el hiero a cubo de agua. 今朝、バケツの水が凍った
   ¡El primero de hiero!  初氷だ!
   Predicción metereologica. De la mañana va a llover o nivar.
  天気予報。朝から雪か雨が降るでしょう。
   Los recientes predicción no resultan equivocadas.
  最近の予報は外れない。

domingo, 11 de diciembre de 2016

CCI Chupar しゃぶる

 CCI
  en domingo, once de diciembre de 2016
  Tiempo, Hace buen tiempo, espejado.
  Voy a la tienda de comestibles, he comprado los caramelos de negro. chuparse bueno para en    dolor de la garganta. ¿Quieres uno?
  食品店で黒飴を買いました。のどの痛みに良いそうです。貴方も一つ以下が?
  Palabra,  chupar,  吸う、しゃぶる、なめる、吸い上げる。                 Este níño se chupa el dedo. この子は指をしゃぶる癖がある。
  ¡Chúpate ésa!  その通り! 全くその通りだ!

sábado, 10 de diciembre de 2016

CC aparecer 現れる

 CC
  en sáb, diez de diciembre(dic) de 2016.
  Tiempo, buen tienpo.
  He limpio estudio habitación, aparece un libro de interneto burogu ante el mió.
  私の部屋を掃除したら、ブログの本が出てきた。
  palabra,   aparecer,  現れる、出現する、刊行する
 aparezco, apareces, aparece, aparecemos, aparecéis, aparecen.
 No apareció en todo el dia.  彼は1日中姿を現さなかった
 Este libro apareció hace un mes. この本は1ヶ月前に出版された。
 este libro mio.  これは私の本   un amigo mío. 私の一人の友達

viernes, 9 de diciembre de 2016

CXCIX 199回  Hasta ~まで

  CXCIX    199回
  en viernes,nueve de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, espejado.
  Ayer, Me levanto a las cuatro menos cuarto, Sslia de la casa a las cuatro y cinco minutos,
 きのう、4時15分前に起きて4時15分に家を出て5時30分まで新聞を配達した。  Hasta las cinco y media he reprtido el diario de la mañana.
 Por la tarde , pasado de la televisor. Page 6,000 yenes de derecho al trapero.
 ごご古いテレビを廃品回収業者に処分して貰い6,000円を払った。

jueves, 8 de diciembre de 2016

CXCVIII 宿題と回答

 CXCVIII
  en jueves, ocho de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, Hace buen tienpo.
  Deberes y respuesta.  宿題と回答(Desdeを使って)
  Desde mi cumpre años escrbo el Diario de Kai3 asta ahora.Pero el cinco y seic de  mayo, no he   escrito. わたしの誕生日から始めた甲斐さんの日記、今日まで 続いています。しかし、5月5日と6日は書きませんでした。
  Por que estuve mal de la diabetes. 糖尿病が悪化したためです。

miércoles, 7 de diciembre de 2016

CXCVII 朝の気温0度

CXCVII
  en miércoles, siete de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, espejado de calma. pero mucho frio.
  mañana temperatura minimo cero, pero no se ha helado la agua.
  朝の最低気温は0度、でも氷は張らなかった

martes, 6 de diciembre de 2016

CXCVI 頑張ろう!

 CXCVI
  en martes, seis de diciembre de 2016 años.
  Tiempo, Hace buen tiempo, Hace mucho viento de frio.
 
  La gramatica española llegó de interrneto a mi casa, ネットから家に文法書が届いた。
 Tengo qué la lleeré de hoy. ¡Ánimo! 今日から読み始めなければ。頑張れ!

lunes, 5 de diciembre de 2016

CXCV nube 雲

 CXCV
 en lunes, sinco de diciembre de 2016 años.
 Tiempo, nublado todo el dia, no hay viento.
 No observo espectaculo del astro, para hacía el nublado. ¡Qué pena!
 曇っていたので、天体ショウが見られなかった。
 palabra.  nube. 雲
 hongo atomico.  キノコ雲   estela de condensación. 飛行機雲
entre las nubes. 雲の間に   luna nublado. 雲のかかった月

domingo, 4 de diciembre de 2016

CXCIV vez 回 度

 CXCIV
    en domingo, cuatro de diciembre de 2016 de anños.
    Tiempo, buen tiempo a mañana, nublado a la tarde y lleve a noche.
    Hoy no he comprado mui pocos veces. pero hacia un pedido de gramatica     española al interneto.
    今日は、まれに買い物をしなかった。でも、インターネットでスペイン語  文法を注文した。
   palabra.   vez. 回、度
   dos veces al mes. 月に2回   muchas veces. たびたび  una vez más.   もう一度
  pocos veces. 稀に  varias veces. 数回  más de una vez. 一度ならず 
  cinco veces seguidas. 5回続けて  una(vez) y otra vez. 何度も何度も
  esta vez. 今度は  etc 

sábado, 3 de diciembre de 2016

CXCIII elegir 選ぶ

 CXCIII
   en sabado, tres de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, buen tiempo, espejado de no hay viento.
   Hay asamblea general de YAALA por fue elegido el directívo.        
  
  山梨アジア・アフリカ・ラテンアメリカの総会が開かれ、私が役員に選出さ  れた。
   Palabra.  elegir. 選ぶ、選択する、選出する
   現在形活用
  elijo.  eliges.  elige.  elegimos.  elegís.  eligen.
   asamblea general. 総会  directivo. 理事会、役員会

viernes, 2 de diciembre de 2016

CXCII deberes

   CXCII
   en viernes, dos de diciembre de 2016 años.
   Tiempo, espejado de tibieza.
   Anoche, hay clace harán escurito de a, antes de ,  de ,dentro de ,etc a el deberes.
  昨夜 クラスが有り a, antes de, de, dentoro de, などを使った文章を書く
  宿題が出ました。  

jueves, 1 de diciembre de 2016

CXCI また始めます。

 CXCI
   en jueves, uno de diciembre de dos mil dieciséic años.
   Tiempo, buen tiempo, no hay viento de templado.
   Desde español empiezo este mes tambien. 
  今月も、またスペイン語をはじめます。

miércoles, 30 de noviembre de 2016

CXC やったー!

CXC 190回
  en miércoles, treinta de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, buen tienpo, espejado calma.
  Sigo escuribiendo en mi diario de Kai3 a uno mes. 甲斐さんの日記、1ヶ月続きました。
 ¡Bien hecho!  ¡Estu pendo!  ¡Qué bien!  !やったー!
  Gracias a Dios.  お陰様で
  Chau noviembre. A mañana empezaré diciembre. 
 さようなら11月、明日から12月が始まります。

martes, 29 de noviembre de 2016

CLXXXIX toso

  CLXXXIX
   en martes, veintinueve de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, espejao,Hace viento frio de invierno.良い天気で木枯らしが吹いた
   Ahora, una epidemia de gripe, Tengo el gripe de moquero mucho y doror de gargante de unos veces toso.
  今、インフルエンザが流行していて、罹って鼻水が沢山出て、のどが痛くて咳が出ました。

lunes, 28 de noviembre de 2016

CLXXXVIII 鳥インフルエンザ

  CLXXXVIII
   en lunes, veintiocho de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, buen tiempo y vendaval noroeste.  北西の強風
   Hacía informar, Hay una epidemia de gripe de ave.
 鳥インフルエンザが流行していると報道している。、 
  Estay cansadisimo,tengo catarro nasal. くたくたに疲れて、鼻風邪を引いた。

domingo, 27 de noviembre de 2016

CLXXXVII カストロ死去

CLXXXVII
  en domigo,  veintisiete de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, llovizando.   小雨
 
   Anteyer, Habias muerto Fidel Alejandro Castro Ruz.  Tienes nobenta años.
  一昨日、カストロさんが死にました。 90才でした。
   Fecha de nacimiento, trece de agosto de mil nobecientos veintiseic.
  生年月日 1926年8月13日
   Guran revolucionario en Cuba..  キューバの大革命家でした。

sábado, 26 de noviembre de 2016

CLXXXVI

  CLXXXVI
   en sabado,  hace buen tiempo más.  超、良い天気
   Quita la piel de pela la Kaki antes de secartelo por sequi el sol.
  柿を干す前に皮をむき、大陽に干した
   Estay muy cansado no tengo fuerza. No escuribo a Diario de Kai3.
 疲れて元気なく、快さんの日記を書かなかった。 
  ¿Gripe?  インフルエンザ? Hay una epidemia de gripe. インフルエンザが  流行ってます。  ¡Cuidado!  気をつけて!  ¡pierda cuidado! 心配しないで

viernes, 25 de noviembre de 2016

CLXXXV 男の総称

  CLXXXV
   en viernes, veinticinco de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, despejado.
   Temperatura minimo el cero de muchofrío, mañana tambien, por la tarde veranillo de San    Martín.   最低気温零度、寒いです。明日の朝も。午後は小春日和でした。
  Hago recorrido para cobrar a el periódico en todo el dia y he recibido toreinta Kaki de señora Setuko.  一日中新聞の集金をしセツ子さんから柿を貰いました。
  Palabra.  男の総称です señor  hombre.  varón.  tipo.  caballero.  amante.

jueves, 24 de noviembre de 2016

CLXXXIV 食べ物を使った表現

  CLXXXIV
   en jueves, veinticuatoro de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, mañana hace nevando, nublado a la tarde.  午前中雪、午後曇り
   Hacia nevando de todos dia de mucho frio.  雪が降って一日中寒かった。
   Dia de Wasyoku. Primera nevada año.  和食の日
   Palabra,   hace expresión de comida.  食べ物を使った表現
   ser un pedazco de pan. とてもいい人だ    ser un pan sin sal. おもしろみに欠ける人  だ    media naranja. 良き伴侶    ser un melón. 愚か者だ。
   estar como un flan. びくびくしている

martes, 22 de noviembre de 2016

CXCII VOLVER ひっくり返る、帰る

  CXCII                                                        
   en martes, veintittres de novienbbre de 2016 años.
   Tiempo, mañana lloviznaron a despejado de la tarde.  朝霧雨、のち晴れ
   Hoy veranillo de San Martín,  今日も小春日和
   Terremoto de siete grados de intensidad a Tohoku,a las seic hora y un minito.
  東北で6時1分に震度7の地震がありました。
   Mi esposa has volver a casa de a las siete y media.
  妻が7時半に家に帰ってきました。
   Palabra.   volver,  ひっくり返す。 帰る。
   vuelvo.   vuelves.  vuelve.  volvemos. volvéis. vulven.
   volver un calcetín.  靴下を裏返す。
   Acabo de volver de viaje. 旅行からたった今帰ってきたところだ。

lunes, 21 de noviembre de 2016

CXCI buscar aparecer

 CXCI
    en lunes, veintiuno de noviembre de 2016 años.
    Tiempo, mañana espesa niebla, nublado a lluvia esta noche.
    朝霧、曇りのち雨
    Busco el CD de texto español. pero no aparecidolo.
   スペイン語テキストのCDを探した。でも、見つからなかった。
    Palabra.    buscar y aparecer.  探す、求める。と 現れる、出現する。
    busco. buscas. busca. buscamos. buscáis. buscan.
    ¿Qué está buscando.  何探してるの?
    aparezco. apareces. aparece. aparecemos. aparecéis. aparecen.
    No apareció en todo el dia. 彼は一日中現れなかった。

domingo, 20 de noviembre de 2016

CXC 190回 color

  CXC    190回
 en domingo, veinte de noviembre de 2016 años.
 Tiempo, nublado a despejado. no hay viento.   曇りのち晴れ
  Señora Setuko, ¿qué quieras color?   セツ子さん何色が好きですか?
  Yo quiero el rojo, porque es sangre en color  私は赤が好きです。血の色だから
  Palabra.    color.  色
  rojo.  赤   amatillo. 黄色   blanco. 白  negro.  黒  azul. 青  morado.  紫色  naranja.  橙色 ETC

sábado, 19 de noviembre de 2016

CLXXXIX antes (despues). 以前は。少し前は。

CLXXXIX
   de sabado,  diecinueve de noviembre de 2016 años.
   Tiempo llueve a nublado. 雨のち曇り
   Desde esta mañana ha estad lloviendo a seco a la tarde
  朝から雨が降り、午後は止んだ.
   Palabra.    antes (despues). 以前は。少し前は。
   Antes de purimavera es invierno.  春の前は冬
   antes de dornir veo la televición.  ねる前にテレビを見た
   Eso era antes. づーと昔のことだ     mucho antes. ずっと以前に 
    cuanto antes mejor. 早ければ早いほど良い

viernes, 18 de noviembre de 2016

CLXXXVIII Preposición.

  CLXXXVIII
   en viernes, dieciocho de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, buen tiempo de calma, veranillo de San Matín.  小春日和
   Palabra     Preposición.  前置詞
    Desde (hasta). ~で   desde hace. ~(時間。日。月。年など)前から 
  Desde hace 2 hora no soplar(correr) viento. 2時間前から風がやんだ。  
 desde entonces.  その時以来   desde que ~して以来

jueves, 17 de noviembre de 2016

CLXXXVII Médico y doctor

  CLXXXVII
 
  en jueves, diecisiete de noviembure de 2016 años.
  Tiempo, ligeramente nublado.  薄曇り
  grupos de médicos de no hay frontera. 国境なき医師団は
  Médicos sin frontera. の間違いでした。
                                     
  Esta noche, Clace de Hola a no has viniendo dos visitantes. ¡Qué lastima!
  今夜、クラスHolaへ2人の見学者は来なかった。残念!
  palabra.    médico y doctor. 医者と医師
   médico.  医者、家庭医     doctor. 専門医、博士

miércoles, 16 de noviembre de 2016

CLXXXVI 国境なき医師団

  CLXXXVI
  en miércoles, diecicéis de noviembre de 2016 anós.
                                                                       
  Tiempo, nublado de calma.
  Grupos de médicos de no hay frontera a me una carta, por ajyudaron viviendo en los niós a Sur Suda.
 Están desnutrición de niños a dan nutrimento 120 gente de hay 3,000yenes
 国境なき医師団から私に南スーダンの子供達の命を助けてください。
 3,000円有れば、120人の栄養食を与えることが出来ます。

martes, 15 de noviembre de 2016

CLXXXV Empezarán correndo en su escolta

 CLXXXV
  en martes,  quince de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, veranillo en otoño.  秋の暖かい一時期
  Empezarán correndo en su escolta a guerra de hoy 
 今日から駆けつけ警護が始まります。
  Palabra.  veranillo.  秋の暑い一時期
  veranillo de San Martín.  11月中旬の小春日和

lunes, 14 de noviembre de 2016

CLXXXIV vacaciones el periodico

 CLXXXIV
   en lunes, catorce de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, mañana nubes bajas, de la tarde llueve anoche. 午前中雲低く、午後  から夜雨が降りました。
   Hoy vacaciones el periodico de la mañana, porque ayer no manufacturarlo.
  休刊日、昨日製作をしなかったから
   No me reparto periodico informan de la casa en casa.
  配達は休みでした。
   palabra.  diario, rotativo. 新聞、
   periodico de la mañana.  朝刊  ~del matution. 夕刊 
  reprto de prensa.  新聞配達

domingo, 13 de noviembre de 2016

CLXXXIII 183回目 Diario de Kai3

 CLXXXIII    183回目  Diario de Kai3
   en domingo, trece de noviembre de dos mil dieciséis años.
   Tiempo,  espejado de calma. 風も無く快晴
   Parece que primaveral y hace calor un poco de hoy. especial lunes esta noche.
    春のような天気で少し暑かった。 今夜はスーパーヌーンです。
   Palabra.   temperatura. 温度、気温、体温 
   la temperatura exterior.  外気温  la temperatura maxíma. 最高気温
   la temperatura mínimo. 最低気温   la temperatura media. 平均気温

sábado, 12 de noviembre de 2016

CLXXXII 記念日

  CLXXXII
   en sábado, doce en noviembre de 2016 años-
   Tiempo, buen tiempo de otoño.
   Ayer, Dia del memorial de militar jubilado (EE-UU)¡No guerra!, Dia del cuiado de los ncianos(Japon)¡Importante! y Dia del soltero(Corea del Sur)¡Que atractivo!  
  昨日、退役軍人の日(アメリカ)!戦争はいらない!、介護の日(日本)!大切にしよう!、 独身の日(韓国)!素敵!

viernes, 11 de noviembre de 2016

CLXXXi batata サツマイモ

  CLXXXI

  en viernes, once de noviembre de 2026 años.
  Tiempo, todo dia de nublado y frio.
  Anoche, de señora Setuko recibió al boniato.  昨夜、節子さんからサツマイモを  貰う
  Hoy se calentar el vapor elboniate cocida.  今日、サツマイモを茹でた。
  Palabra    サツマイモとジャガイモ
   (batata.  camote.   boniate.)サツマイモ   patata. ジャガイモ
  coser.  煮る。茹でる   vapor. 蒸気で温める   calentar. 熱する、温める

jueves, 10 de noviembre de 2016

180回目 見学者

CLXXX
 
   en jueves, dies de noviembre de 2016 años.
   Tiempo, buen tiempo calma.
   Viene a clace de Hola al vicitantes que me alegre de nuevo amigos.
   クラスHolaへ見学者が来ました。新しい仲間になってくれると嬉しいな。

miércoles, 9 de noviembre de 2016

CLXXIX entender 理解する 了解する

CLXXIX
    en miércoles,  nueve de noviembre de 2016 años.
    Tiempo, espejado, viento noroeste fuerte.

    He hecho deberes en clace de Hola.   宿題をしました。
     括弧内の動詞を接続法現在か、直説法現在形にして正しく活用しなさい。
    Aquí no hay nadie que me (enteder) bien
   Solcíón,  Aqui no hay nadia que me entienda bien.  接続法現在にしました。
      次の文をスペイン語にしなさい。
   私にはアラビア語を理解できない。
    Solción,  No hay mi amigos que comprendan Ärabe.    
      ?私には接続法が理解できていないようです?
    Palabra   entender.  不規則変化動詞 理解する。 了解する。
      entiendo.  entiendes.  entiende. entendemos. entendéis. entienden.

martes, 8 de noviembre de 2016

CLXXVIII oir escuchar 聴く 聞く

CLXXVIII
  en martes,  ocho de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, nublado de todo dia, no hay viento.    一日中曇り、風なし。
  He escuchado ael Todos dias español de NHK NHKの毎日スペイン語を聴き ました。
  Pero no pueda escuchar ideoma.   でも、言葉が聞き取れません。
  Palabra   escuchar y oir   聴く、聞く
  escuchar.  は、聞こうとして聞く(聴いている)、耳を傾ける
  No me escucha.  君は私の言っていることを聴いていない。
  oir.  は、自然に聞こえてくる
  No te oigo.  君の言ってることが聞き取れない。

lunes, 7 de noviembre de 2016

Empezar はじめる。

 CLXXVII
  en lunes,  siete de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, espejado de limpio.

  Primer dia de invierno en hoy.   今日は立冬です。
  Desde hoy empezaron el invierno. 今日から冬が始まります。
  Palabra   enpezar. 始まる
  
 現在形  empiezo. empiezas. empieza. empiezamos. enpiezáis. empiezan.
 点過去形 empecé. empiezate. empezó. empezamos. empezasteis.empezaron.
 線過去形 empezaba.empezabas. empezaba. empezábamos.    empezabais.empezabam.
 未来形 empezaré. empezarás. empezará. empezaremos. empezaréis. empezarán.
 接続法現在形 empiece.empieces. empiece. empecemos.empecéis. empiecen.
  empezando. 現在分詞  empezado. 過去分詞

domingo, 6 de noviembre de 2016

部屋を飾る

  CLXXVI
                                                                                  en domingo,  seis de noviembre 2016 años.
   Tiempo, espejado, de la trde viento furio.  快晴で冷たい風が吹く

   He comprando una ciclamen en rojo y mi habitasión adornando con flores.
  赤いシクラメンを買って私の部屋を飾った。
  Palabra   疑問詞
   Qué. 何の、どんな    cómo. どのように    cuál, cuáres. どれ  
  cuánto, cuántas. いくつ、何人の、いくら   cuándo. いつ    dónde. どこ 
   quién. 誰

sábado, 5 de noviembre de 2016

Tirar

CLXXV
  en sábado, cinco de noviembre de 2016 años.
  Tiempo, despejado de limpio.
  Hoy dia del Tunami en el mundo.  今日は世界津波の日です。
  He cambiando agua salado la pecera y tirando dos Futón.
   金魚鉢の塩水を替え、布団2枚を捨てた。
  Palabra  tirar. 投げ捨てる、捨てる、手放す、
  No tiren aqui la basura.  ここにゴミを捨てないでください。
  Ella está tirando el dinero comprando cosas innecesarias.
 彼女は不必要なものばかり買ってお金をムダにしている。

viernes, 4 de noviembre de 2016

174回 甲斐さんの日記

 CLXXIV  174回     Diario de Kai3 甲斐さんの日記
  Sin prisa, pero sin abandono, por gozo.  焦らず、諦めず、楽しく
  en viernes, cuatro de noviembre de dos mil dieciseis años.
  Tiempo, despejado de limpio. さわやかな快晴
  Hoy no hace casi nada de aire, cielo limpio del otoño.  今日は、ほとんど風もなく、さわやかな秋の日です。
  He lavando la ropa y oreando unas "Futónes" 洗濯物と布団を干しました。
  palabra
  secar.  乾かす、干す   orear. 風(外気に)に当てる    colgar. ~に掛ける、つるす
  secar la ropa.  洗濯物を干す   orear una manta. 毛布を干す 
  colgar la ropa. 洗濯物を(外のロープに)干す

jueves, 3 de noviembre de 2016

CLXXIII

CLXXIII

 en jueves, tres de noviembre de 2016 años.
 Tiempo, espejado,de la tarde viento del noroeste.  快晴、北西の風
 Dia de la cultura. 文化の日
 Promulagron La uneva constitución a tres de noviembre de mil nouvecientos cuarenta y tres.
 1946年11月3日、新しい憲法が公布された。
 Palabra    rumbo. 方角
 norte. 北   sur. 南   este. 東   oeste. 西   noreste. 北東   sureste. 南東   suroeste. 南西 noroeste. 北西  nornoroeste. 北北東    nornordeste. 北北東    sudsudeste. 南南東   sudsudoeste. 南南西  estenordeste. 東北東 
 estesudeste. 東南東  oessudoeste. 西南西  oesnoroeste. 西北西

miércoles, 2 de noviembre de 2016

CLXXII

 CLXXII
 en miércoles, dos de noviembre de 2016 años.
 Tiempo, nubrado.
 Voy a tienda especializado móvil de Sumajo.  スマホ専門店へ行きました。
He preguntado barato de Sumajo. 格安スマホのことを質問しました。

martes, 1 de noviembre de 2016

Diario de Kai3 escuribiré también 甲斐さんの日記また書き始めます。

CLXXI 171回

en martes, uno de noviembre de dos mil diecicéis.
Tiempo, vuen tiempo de tranquilidad. 今日は穏やかな日でした。
Bienvenído a noviembre. ようこそ11月へ 
 Desde empezréis al noviembre hoy. 今日から11月が始まります。
Este mes diario de Kai3 escuribiré también. 今月もまた甲斐さんの日記を書き ます。

aplabra sociego. calma. tranquilo. suave. 穏やか。平穏な。
brisa suave. 穏やかな風  persona tranquila. 穏やかな人
con sosiego.  ゆったりした気分で en la calma de la noche.  夜のしじまで
clima suave. 温暖な気候  biento suave.  そよ風 
una música suave. 快い音楽
sociego. 落ち着き、平静 desasociego. 不安  suave. 柔らかな、滑らかな